Painlessly.
Free from pain; causing no pain.
Evidently death had come quickly, but it had not been painless. – The Film Mystery by Arthur B. Reeve
It had been a short, painless struggle- almost a falling asleep. – The Sign of Flame by E. Werner
Thank you for making the operation so nearly painless. – Mrs. Red Pepper by Grace S. Richmond